Restore page shows "no backups available to restore" when attempting to restore offline agent with completed backups